Posts made in July 2019

Wine Spectator Announces Winners of 2019 Restaurant Awards

—Dining Destinations Around the World Recognized for their Dedication to Wine

Finding a place to drink great wine around the globe has never been so easy. Wine Spectator has uncorked the winners of the 2019 Restaurant Awardswhich honors the world’s best restaurants for wine. This year, the Restaurant Awards program honors 3,800 dining destinations from all 50 states in the U.S. and 79 countries internationally.

Launched in 1981, the Restaurant Awards are judged on three levels: the Award of Excellence, the Best of Award of Excellence and the Grand Award, with 2,447; 1,244; and 100 winners this year in each respective category. Eight of the Grand Award winners—Alfredo Di Roma Mexico in Mexico City, Fiola in Washington, D.C., Griggeler Stuba in Lech am Arlberg in Austria, Mastro’s Steakhouse at the Post Oak Hotel in Houston; Pappas Bros. Steakhouse in Downtown Houston; The Pool in New York City, Ristorante Cracco in Milan and Vantre in Paris—are first timers.

“We’re pleased to shine a spotlight on the destinations around the world that show devotion to their wine program, while also creating a comprehensive global dining guide for our readers to enjoy,” said Marvin R. Shanken, Editor and Publisher, Wine Spectator. “Both novice wine lovers and seasoned sommeliers alike actively seek and frequent restaurants with exciting, well-curated wine lists. Bravo to all the 2019 recipients—we raise a glass to you.”

All winners are profiled at Restaurants.WineSpectator.com and in the Restaurant Awards app. The app, available free on the App store, allows iPhone and iPad users to find nearby award-winning restaurants, with maps, plus helpful information about cuisine, wine and pricing.

The Award of Excellence recognizes restaurants whose wine lists feature a well-chosen assortment of quality producers. Best of Award of Excellence recipients offer more extensive selections with significant vintage depth and excellent breadth across multiple regions.

The Grand Award is the program’s highest honor. This elite group comprises the world’s best wine programs, which deliver serious breadth of top producers, outstanding depth in mature vantages, excellent harmony with the menu and superior presentation. Wine Spectator carefully assesses each Grand Award candidate, including rigorous independent, on-site inspections of the wine program, cellar, service, ambiance and cuisine of the restaurant.

The full list of award winners is available in print in Wine Spectator’s August issue, on newsstands July 16.
Follow the Restaurant Awards on Twitter and Instagram, with hashtag #WSRestaurantAward.

About Wine Spectator

Wine Spectator is the world’s leading authority on wine. Anchored by Wine Spectator magazine, a print publication that reaches around 3 million readers worldwide, the brand also encompasses the Web’s most comprehensive wine site (WineSpectator.com), mobile platforms and a series of signature events. Wine Spectator examines the world of wine from the vineyard to the table, exploring wine’s role in contemporary culture and delivering expert reviews of more than 15,000 wines each year. Parent company M. Shanken Communications, Inc., also publishes Cigar AficionadoWhisky Advocate, Market WatchShanken News Daily and Shanken’s Impact Newsletter.

Party dresses: Tips for achieving homecoming dresses look!

I bet one of the first things you think about when you receive an invitation: “What clothes will I wear?” After all, there are so many choices for party dresses, each with style, neckline, length, color and prints … It seems impossible to know which marriage is the best for you, right?

It turns out that the answers to your questions are simpler than you think. It’s even in your own hands: in a wedding invitation.

The invitation informs the location of the ceremony, time and even party style. From this information, you can choose a suitable and extraordinary model.

Want to see how easy it is to get it? Here are some examples of clothes that will be worn for each type of wedding. But…whatever your choice, you should buy from the right place. If you want to buy online, JJ’s House should be one of the best places.

Classic Wedding Party Dresses

Because it is at night, the classic wedding asks for a long party dress, but nothing is too flashy. It must be elegant and sophisticated in the smallest detail. You can use from the most vibrant tones to paste. The important thing is that the dress attracts attention by itself. You can use brightness, but without excessive. You can use accessories only, more than that it is not elegant. Other guests will pay attention to you and the bride does not like it.

Party Dresses for Modern Weddings

Because of its modern wedding, you can bet calmly on fashion models, with different pieces and bright colors. Lengths range from short, approximately knee height (shorter than this is considered inappropriate for marriage). The choices change according to your style and what’s fashionable.

Party Dresses For Rustic Weddings

Light dress, with prints and lace. Nothing is too flashy, but be different and cheerful – just like a rural wedding. Think of it this way: if it’s a long party dress, you can use a fine bright color print or model. In short, choose a knee-high model, with different pieces or even lace.

Also, prefer skirts that are lighter and slimmer. What about investing in trends?

Tips for printing: Don’t buy a knit dress. Never! They are not elegant enough for a wedding. Models with more floral or embroidered fabrics are the best choice.

Wedding Party Dresses in the Field

For rural weddings, choose dresses that are light and elegant. Flat models with different cutouts, even clothes, are the best choice. The length of the dress varies according to the time of the celebration. Remember: during the day, short clothes. In the afternoon and long afternoons it is better. This party is closer to the classic. Many brides bet on weddings in the field with luxurious details.

Wedding Party Dresses on the Beach

Beach weddings can have models of all types, provided they do not have brightness. Short and transparent models are the best. Because the weather will be very hot, you need to choose a “fresh” model to enjoy the party without feeling hot.

If in doubt, bet on a simple party dress

This is the joker for any wedding. Simple party dresses are suitable for all types of parties. We suggest you to consider two piece homecoming dresses. You can also distinguish through accessories. For example, the better the party, the brighter and more sophisticated your accessories. And more simply, fewer accessories. Balance style and that’s it!

Heat Up Your Weekend With These Tasty Cocktails For National Watermelon Day

CÎROC Watermelon Frosé

Ingredients

7 oz. Cîroc Summer Watermelon

24 oz. Cups of ice cubes

½ Bottle of pink Moscato (Pink)

.25 oz. Lime juice

22 oz. Watermelon flesh, seeds removed

Method:

-Puree Watermelon Flesh & Freeze into ice cubes

-Blend frozen watermelon cubes, lime juice, vodka & pink Moscato

-Serve in empty watermelon & garnish with mint

Note: Expect 10 minutes of prep and about 14 hours of freezing time

 

Summer Watermelon Sparkle

Ingredients:

.85 oz. Cîroc Summer Watermelon

.34 oz. Cranberry

Topped with Champaign

Method:

-Pour Cîroc Watermelon and cranberry into a flute glass

-Top with Champaign

-Garnish with a Watermelon skin twist

 

Watermelon Le Twist

Ingredients

Ingredients:

1.35oz. Cîroc Summer Watermelon

.68 oz. Lemonade

1.35 oz. Soda

.34 oz. Splash of Cranberry

Method:

-Pour the ingredients in a tall glass filled with cubed ice

-Garnish with a lime wheel, fresh watermelon wheel & sprig of fresh mint

 

CÎROC Watermelon Refresh Pitcher

Ingredients

8 oz. CîROC Summer Watermelon

16 oz. lemonade

8 oz. club soda

Glassware: Pitcher

Garnish: Lemon, wheel, mint or sliced watermelon

Preparation: Combine CîROC Summer Watermelon, lemonade and ice in a pitcher ,Stir until contents are well mixed, Top with club soda

 

Twisted Maria

Ingredients

6oz DeLeon Platinum tequila

4oz Watermelon Juice

12 Cherry tomatoes on Vine

4 oz Lime juice

4 tsp Agave

Glassware: Rocks Glass/Collins

Garnish: Lime Wedge and Tomato

Preparation: Mull 12 cherry tomatoes in a shaker. Blend 10-12 pieces of watermelon or 1oz of watermelon juice into shaker,Add in remaining ingredients and pinch of salt. Shake, strain and pour over ice

 

Sandia Margarita

Ingredients

1.5oz DeLeon Platinum tequila

.75 oz lime juice

.5 oz agave

3 large chunks of watermelon

Glassware: Margarita/Rocks Glass

Garnish: Watermelon cube, lime wheel & sprinkle of salt

Preparation: Shake all ingredients with ice & fine strain over fresh ice into a rocks glass

Chicago’s R&B Ann Marie Releases Pretty Psycho

Hailing from the Southside of Chicago, rising R&B star Ann Marie has released a new body of work; her debut Interscope project titled Pretty Psycho. Clocking in at eleven songs with a superstar feature from Jeremih, Pretty Psycho is the follow up to Ann Marie’s Tripolar 2 project released earlier this year which shot up to #3 on the Apple Music R&B charts. Leading the charge on the album is the silky single “Throw It Back” setting the tone for what fans can expect. It precedes two monster tracks in “My Body” and “Drip” (featuring Jeremih) that reinforces Ann Marie’s signature R&B sound of equal parts grit and sexy. Ann Marie’s brilliance in songwriting is a feature throughout the project but especially so on the emotional “Touch Me” and “Decline” which features fellow Chicago artist Sonta.

Ann Marie|  Pretty Psycho | Track Listing

1. Throw It Back
2. My Body
3. Drip (feat. Jeremih)
4. Karma
5.Sexting
6.Property (feat. Calboy)
7.Lowkey
8. Touch Me
9. In A Minute (feat. Q Money)
10. Main Thing
11. Decline (feat. Sonta)

Ann Marie | Pretty Psycho | eAlbum 

About Ann Marie

Ann Marie hails from Englewood, a neighbourhood on the South Side of Chicago. Releasing consistent bodies of work alongside her collaborative work, the 23 year old steadily built a legion of fans over the past three years. She hit it big with “Handle It,” which came off Tripolar, her third body of work following Unfuckwithable and her self-titled debut Ann Marie. The song went on to rack up over 10 Million plays on Apple Music. 2019 kicked off with a bang for Ann Marie with smash single “Secret,” on follow up project Tripolar 2. The slinky R&B track featured rapper YK Osiris and accumulated over 35 Million views on Youtube in less than 5 months. With her raw storytelling and honey-like tones, Ann Marie began to see her numbers grow. Now based out of Atlanta, the young artist has already accumulated over 700,000 subscribers on Youtube which landed her a spot on the platform’s Foundary Artists list (Youtube’s artist development program). Now celebrating over 100,000 streams per day on Apple Music, an additional 450k+ streams on Spotify, Ann Marie has earned her place as one of music’s most intriguing new artists.

Check out Louis Vuitton’s latest Summer Monogram Collection

Inspired by the 2018 Cruise collection, Louis Vuitton’s Monogram Giant Jungle collection features the iconic Louis Vuitton Monogram in neutral tones ranging from black and caramel to ivory and tobacco. The neutral hues are also paired with zebra and leopard prints in a variety of graphic and tonal combinations to create a collection that’s both trendy and unique. Available starting August 2nd, the collection focuses on iconic leather goods including the New Tote, Neverfull and NéoNoé.

Styled by Marie Amelie Sauvé and photographed by Stef Mitchell

Cotton Incorporated’s “Cotton Style House Collection” Delivers Influencer Inspired Fashion

Cotton Incorporated, the not-for-profit research and promotion company representing U.S. cotton, proudly announces the launch of its new limited-time online shop, Cotton Style House Collection, available on Amazon. Now through August 31, Amazon shoppers can purchase a variety of on-trend cotton apparel for every occasion – and from an assortment of brands. Inspired by the Hamptons’ beach-washed summer, the collectionis evocative of eight fashion, fitness, and lifestyle influencers from across the U.S and curated by internationally-recognized celebrity stylist, Irma Martínez. The Cotton Style House Collection is now available at Amazon.com/ShopCotton.

“Last Fall, Cotton Incorporated collaborated with Amazon to create an Amazon Fashion Show broadcast via Amazon Live,” says Marissa Barlin, director of strategic alliances for Cotton Incorporated. “This season, the Cotton Style House Collection lets you easily purchase the summer’s hottest looks with just a couple clicks. Whether you’re on the go, working out, hitting the town at night, or jetting off on your next vacation, it’s cotton’s breathability and versatility that can take you through your day.”

 
Cotton Style House Collection Celebrity Stylist
 
Each individual piece of the Cotton Style House Collection, which has been inspired by some of the most sought-after fashion, travel, and lifestyle influencers, exhibits the versatility and comfort of cotton. The collection was curated by celebrity stylist Irma Martínez, founder of the styling and creative concept firm Trendy, Inc., is recognized for her work with celebrities such as Maluma, Sofia Vergara, Serena Williams, and Pitbull, among many others.
 
“For the Cotton Style House Collection, I’ve drawn inspiration from influencers with amazing style that are really making an impact in the fashion world,” expressed Martinez. “The best thing about the collection is that – much like the fabric that is its center-piece – every apparel category is versatile, offering shoppers an opportunity to see themselves in the unique pieces from a diverse set of versatile brands and designers.”
 
Cotton Style House Collection Influencer Partners & Apparel Categories
 
The Cotton Style House Collection showcases cotton’s ability to bridge lifestyles and includes a variety of everyday pieces that can be worn in multiple ways ranging from “The On-The-Go Getter” casual looks, “The Jetsetter” resort-wear, “The Show Stopper” dressier styles and “The Wellness Warrior,” highlighting sporty athleisure pieces. Brands featured in the collection include, Adidas, AG Adriano Goldschmied, American Apparel, ASTR the label, A|X Armani Exchange, BCBGMAXAZRIA, For Love & Lemons, J.Crew, MINKPINK, Perry Ellis, PUMA x Selena Gomez, Show Me Your Mumu.

 

Each Cotton Style House Collection influencer partner worked alongside Cotton Incorporated and Martínez curating unique looks that are representative of their lifestyle and personalities. The influencer partners and the collection’s apparel categories they represent are:

ON-THE-GO-GETTER

Becky Hillyard – @cellajaneblog
Pam Hetlinger – @pamhetlinger

SHOW STOPPER

Jill Wallace – @littleblackboots
Steven Onoja – @stevenonoja

JETSETTER

Marissa Fuchs – @fashionambitionis
Patrick Van Negri – @patrickvannegri

WELLNESS WARRIOR

Gregory Dava – @gregorydava
Melody Acevedo – @melodyslife

About Cotton Incorporated

Cotton Incorporated, funded by U.S. cotton producers and importers of cotton and cotton textile products, conducts worldwide research and promotion activities to increase the demand for and profitability of cotton. For more information about Cotton Incorporated, visit CottonInc.com.

BBC America’s Top Gear returns for an All New Season

The all-new 27th season of Top Gear premieres on the network on Sunday, July 14 at 8/7c on BBC America. Featuring new hosts Freddie Flintoff, Paddy McGuinness and returning host Chris Harris, the premiere episode sees the trio reliving their first car experiences in Ethiopia. Freddie, Paddy and Chris are tasked with buying a fine example of their own first car, and drive their purchases to the Danakil Depression – the hottest year-round place on Earth. Moreover, Chris takes to the track in the McLaren 600LT and Ferrari 488 Pista in order to determine which track-day supercar is the best. Suffice to say, Europe’s tire manufacturers were kept in business for another few years.

THIS SEASON:

  • The hosts must find examples of their first cars for an epic Ethiopian road trip.
  • Paddy, Chris and Freddie build their own electric sports cars. Plus, Chris challenges Elon Musk’s claims about the Tesla Model 3.
  • Paddy will demonstrate of the perfect family car is an old hearse. They’re spacious, carefully driven and very cheap, on account of no one wanting to buy one.
  • The hosts test rare cars in the rain forest of Borneo.
  • Freddie competes in Iceland’s Formula Off Road – the maddest, smashiest motorsport on the planet, in which thousand-horsepower trucks race to the top of vertical cliffs.

The new season sees Paddy, Freddie and Chris tackling the fastest, hottest, toughest Top Gear challenges to date: pushing their cars, and themselves, to the very limits of endurance. From the brutal heat of the Ethiopian desert to the pedestrianized shopping district of downtown Mansfield in England,Top Gear is going bigger than ever before – all brought from the world-famous Top Gear test track, where a fresh batch of celebrities will demonstrate their driving prowess, or lack thereof, in the Reasonably Fast Car as well as being put through a new challenge which will be set by the presenters each week.

Freddie Flintoff

Paddy McGuinness

Chris Harris

6 Trips to Broaden Your Kids’ Minds This Summer

Now that school’s out for summer, enroll the whole family in a crash course on nature and wildlife with Natural Habitat Adventures

Summer vacation may mean “no more pencils and no more books,” but it can also be a great opportunity for the whole family to learn something new together. Natural Habitat Adventures, the world leader in eco-friendly wildlife-focused expeditions around the globe, offers nature-centric trips designed to get explorers of all ages trading their tablets and phones for GoPros and binoculars. From sailing “Darwin’s Laboratory” in the Galapagos on a private ship to taking moonlit treks through the jungles of Costa Rica, Nat Hab’s family adventure trips are designed around conservation, curiosity and quality time – all disguised as a vacation.

Expand your family’s horizons with these summer experiences:

1. Go exploring in “Darwin’s Laboratory”

Come face-to-face with an outstanding array of wildlife, including sea lions, marine iguanas and giant tortoises on Nat Hab’s 10-day Family Galapagos Adventure. Made famous by evolutionary theorist Charles Darwin, the Galapagos archipelago is the very best place for young explorers to learn about evolution, natural selection and how animals adapt to micro-environments. Sail aboard the National Geographic Islander, a family-friendly ship with a specialty research- and adventure-focused kids’ program on board. Record wildlife sightings in your field notebook, listen for underwater life via the ship’s hydrophone and stretch out in special family cabins designed to sleep up to three. Off-ship, don a wetsuit for snorkeling, paddleboarding and Zodiac adventures with your naturalist Expedition Leader, where you can come mask-to-nose with penguins, turtles and seals.
Priced from $7,650
Dates: July 20 & 27, 2019; July 4, 8, 18, 23, 2020; Aug 1 & 6, 2020

2. Seek out lions after sunset in the Maasai Mara

Make conservation the centre of the conversation on the Family Kenya Adventure, an 8-day, custom-crafted itinerary featuring the Maasai Mara’s charismatic creatures whose futures may be at risk. Learn about poaching and pachyderm rescue during a visit to the Daphne Sheldrick Elephant Orphanage and make friends in high places at the Giraffe Center before heading along the Great Rift Valley into open grasslands. Stretch out in an unfenced luxury tented camp set in the middle of a Maasai Mara private conservancy, and go for guided walks under a sprawling blue sky while keeping your eyes peeled for zebra, hippo and elephant. Later, as evening falls, head out on a sunset game drive in search of lions and other predators to discover life on the plains after dark.
Priced from $7,995
Trip arranged upon request

3. Journey to Peru’s lost Incan Empire

Immerse your family in the emerald-colored jungles and incredible ancient ruins of the Peruvian Andes on a 7-day Custom Family Machu Picchu Adventure. Witness amazing feats of centuries-old civil and hydraulic engineering and learn about Incan astronomy and architecture while exploring the Sacred Valley between Cusco and Machu Picchu. Meet with local Quechua people in Pisac and learn about advocacy conservation projects from the students of Tikapata School. Stay in private stone casitas along the Urubamba River, and experience 15th-century life in Machu Picchu with tales from your private Peruvian guide. Later, compare ancient civilizations with natural Amazonian marvels in the world’s largest tropical forest basin, where kids will take riverboat tours in search of pink river dolphins, or go ashore to scout for the scarlet and green-winged macaws, howler monkeys and leaf-cutter ants that call the Amazon home.
Priced from $4,495
Trip arranged upon request

4. Safari closer to home in Yellowstone National Park

Embark on an unforgettable wildlife adventure without leaving the continent on Nat Hab’s 7-day Hidden Yellowstone Wildlife Safari. Learn how this North American ecosystem works, understanding the importance of ecological balance between predators and prey, and follow naturalist Expedition Leaders into lesser-known areas of the park where bison, bighorn sheep, bears and wolves live largely undisturbed by tourist crowds. See the secret lives of Lamar Valley wolves using a high-powered spotting scope and talk fire ecology—how nature recovers from the ravages of wildfires—with your guide. In an extraordinary natural setting selected for conservation by President Teddy Roosevelt in 1872, guests can engage in enlightening conversations about how hunting along Yellowstone’s perimeter affects the ecosystem inside the park, and why competing political interests threaten the park’s apex predators even to this day.
Priced from $5,295
Dates: August 27 & 29, 2019

5. Scout for sloths on horseback

With its neon-billed toucans, jungle-fringed rivers, mist-cloaked cloud forests and towering volcanoes, Costa Rica is like something out of a child’s imagination. Encounter geothermal phenomena and extraordinary tropical wildlife in one of the most biodiverse places on Earth on this Custom Family Costa Rica Adventure. Join scientists and conservationists at ecological research centers for some interactive exploration of the country’s rain forest ecosystem and discover how cacao beans are transformed into tasty treats with chocolate-making lessons. Soar above the forest canopy on a zip line, search for sloths while on horseback, brave a nighttime bat walk at the 850-acre Tirimbina Rainforest Center and take in the views at the Arenal Observatory Lodge, adjacent to the country’s most famous volcano.
Priced from $5,095
Trip arranged upon request

6. Dog sled across the Arctic tundra

No time for a summer excursion? Surprise the kids with a mid-term getaway to the planet’s “living laboratory” when it comes to climate change in the North. The Arctic tundra around Churchill, Manitoba is one of the nature’s last great frontiers—for now. Learn about its delicate ecosystem and the impact of a warming world on Nat Hab’s 6-day Churchill Arctic Family Adventure, where naturalist Expedition Leaders lead a family-focused adventure that’s all about pairing environmental awe with conservation awareness. Helicopter over frozen Hudson Bay in search of polar bears, race through the boreal forest on an authentic sled dog ride, and climb aboard Nat Hab’s special Polar Rover, a monster-sized truck specially designed for up-close wildlife observation—look for caribou and Arctic fox. In evenings, take in the stunning night sky—and if you’re lucky, the northern lights.
Priced from $5,995
Dates: Nov 16 & 18, 2019

For more information about Natural Habitat Adventures, visit www.nathab.com.

About Natural Habitat Adventures
Natural Habitat Adventures has been a leader in responsible adventure travel and ecotourism since 1985. From polar bear tours in Churchill to small-group Galapagos cruises, from Alaska grizzly bear adventures to African safaris, our journeys, led by professional naturalist guides, reveal the planet’s most extraordinary nature destinations. As the world’s first 100-percent carbon-neutral travel company—and the conservation travel partner of World Wildlife Fund—we offer eco-conscious expeditions from Antarctica to Zambia with a multitude of adventures in between. For more information, visit nathab.com.

One Hour Translation: Google Wins the Battle of Real Time Voice Translators

OHT used expert in-house linguists to compare the performance of Skype Translator, Google Assistant and Apple’s Siri in translating business and tourism expressions from English into Japanese, French, German and Spanish and vice versa

On average across languages, Google scored the highest – 4.54 out of 6, Skype second (4.32) and Siri third (4.09). Google was the best in Japanese (4.01), German (4.5) and Spanish (4.8), while Siri led in French (4.87) 

Google Assistant is the top performing real time voice translator, according to a benchmark conducted by One Hour Translation (OHT), an online platform which provides translations in more than 100 languages and 3,000 language pairs.

With demand for real time voice translation on the rise, OHT decided to test out the leading services: Skype Translator (run by Microsoft Translate), Google Assistant and Apple’s Siri, and rank them for accuracy.

With the help of expert in-house linguists OHT took 16 business and 10 tourism expressions and translated them from English into Japanese, French, German and Spanish and vice versa. The same sentences were then given to real time voice translator devices, apps and digital assistants to see just how they performed. The results were rated by the linguists on a scale of 0 to 6.

On average across languages, Google scored the highest – 4.54 out of 6, Skype second (4.32) and Siri third (4.09). Google was the best in three out of the four languages – Japanese (4.01), German (4.5) and Spanish (4.8), while Siri led in French (4.87).  Overall Japanese was the hardest language to translate with an average score of 3.7.  French was the easiest language for the instant voice translator devices to translate with an average of 4.75, followed by Spanish (4.54) and German (4.41).

“The real time voice translators were more accurate in translating tourism related experssions in comparison to business expressions” said Yaron Kaufman, chief marketing officer and co-founder of OHT. He attributed this to the use of a lot of business-related abbreviations which are not easily recognized by real time voice devices. Kaufman added that “despite the recent improvements in all of the assistants we tested, real time voice translations still cannot be relied on for business related content.”

Some examples of the sentences: “Stay on budget for this campaign, we can’t have it affecting our ROI”; “R&D are cutting too many corners, the product is undeployable”;  “Schedule a meeting between your CMO and our product manager”; “Do you have any allergies? This dish contains peanuts and avocado”; “I need to find the fastest way to the airport, my plane is leaving soon”; “My travel insurance should cover that bill.”

There are also new developments on the horizon in the field of real time voice translation. Among other advancements, Amazon is planning to release a DIY toolkit for creating translation apps and Xiaomi has released a new and advanced physical device for real time translations.

About One Hour Translation

One Hour Translation (OHT) believes that businesses should be able to reach any customer, anywhere, anytime, with no language barriers.

One Hour Translation’s AI powered cloud-based translation management platform, HALO,  helps enterprise customers reduce overhead by automating their translation process and workflow. HALO combines automated workflows, Neural Machine Translation (NMT) and professional translation services, to process all of the enterprise content quickly and easily via API/WEB. A dedicated NMT engine is automatically trained as the translations proceed and as a result the project’s cost keeps decreasing while translation speed improves. HALO is easy to implement and use, encrypted, secured and allows the enterprise to use any mix of its translators and reviewers with those of OHT, as well as any mix of NMTs for optimal quality and cost. The platform also allows OHT to manage a company’s resources and in-house budgets earmarked for translation in order to obtain the best possible results.

OHT is the leader in translations for enterprise customers, currently serving over 60 percent of the Fortune 500 companies, including Coca-Cola, Deutsche Bank, Microsoft, Amazon, IBM, HP, Xerox, Acer, Shell, Deloitte, HSBC, Procter & Gamble, IKEA, 3M, McCann, Allianz, Xiaomi and many other organizations.

One Hour Translation specializes in translation for 30 expert domains, including law, technology, marketing, website translation, applications, software and more.

Company Website

Twitter

Facebook

ONEs – OHT NMT Evaluation Score

Harley-Davidson Museum®: Wild Ones Weekend

Harley-Davidson Museum® brings vintage style, family friendly fun and classic bikes to 6th & Canal during Wild Ones Weekend

Hot on the heels of the opening for “Daredevils: A Century of Spine-Tingling Spectacles” (open through Sept. 8), the Harley-Davidson Museum will keep the thrills coming in July. Milwaukee’s favorite “Send Me Back” Saturday returns when Wild Ones: Vintage Motorcycle Rally takes over campus on Saturday, July 13. The Victor McLaglen Motor Corps will bring their act all the way from Southern California to show off why they are a part of the “Daredevils” exhibit. Read below to see how you can get a taste of their show on Friday, July 12. But there’s so much more in July happening at the crossroads of 6th & Canal, including the return of the Division BMX Stunt Team. And don’t forget about the specials at MOTOR® Bar & Restaurant this month, including some new menu items that offer up fresh tastes of the season.

EXHIBIT
“Daredevils: A Century of Spine-Tingling Spectacles” (through Sept. 8)
Step right up and behold amazing displays of danger and derring-do! Daredevils have thrilled audiences for centuries. What began with horse trick riders in circuses inspired new generations of entertainers on bicycles, motorcycles, cars – even flying sofa chairs. From touring thrill shows to Hollywood movie stunt work, “Daredevils” celebrates the exciting history of these death-defying entertainers who spend countless hours perfecting their exploits. Witness how incredible feats from long ago inspire modern-day risk-takers. The H-D Museum cordially invites one and all, children big and small to behold how daredevils are born! Please note: Select photos from the exhibit can be found at this page.

BIKE NIGHTS
Thursdays, 5-9 p.m.
All bikes unite every Thursday at the Harley-Davidson Museum. Grab your bike (or whatever wheels you favor). Join your fellow riders (and non-riders) forfree live music from some of Milwaukee’s favorite bands, fun and drool-worthy rolling sculptures. Enjoy food and drink specials inside and outside MOTOR Bar & Restaurant, including the Budweiser® Bike Night Koozie Special all-season long (koozies available at The Shop on the Museum campus) and Bulleit ® Bourbon Signature Cocktails.
Sign up for the H-D Museum Bike Night Loyalty Program, to receive a chance to win exclusive experiences, tours and more at the end of the season (for more details and the full entertainment lineup, visit H-DMuseum.com).
July 11 – (Wild Ones Bike Night) – Road Crew
July 18 – Altered Five Blues Band
July 25 – JT & The Gunslingers
Aug 1 – Zac Matthews Band

COFFEE WITH THE MORNING CREW
Friday, July 12, 8-10 a.m.
Hey Milwaukee! Come and drink some free coffee with the WISN 12 News This Morning team on Friday, July 12th. WISN 12 is teaming up with 99.1 The Mix and the Harley-Davidson Museum® to host you for a morning of fun, prizes, and FREE coffee from MOTOR Bar & Restaurant. Enter on site for your chance to win a prize pack! Three (3) Winners will receive: one (1) Harley-Davidson Museum® Prize Pack which includes the following: $50 Harley-Davidson Museum® campus gift card / H-D Museum Hat and T-Shirt / Coffee Mug / $50 Visa gift card / A family 4-pack of general admission tickets to the Wisconsin State Fair. Official Sweepstakes rules can be found here. Plus, member of the Victor McLaglen Motor Corps will offer up a sneak peek of their Wild Ones show (see below).

WILD ONES: VINTAGE MOTORCYCLE RALLY
Saturday, July 13, 9 a.m.-4 p.m.
Come celebrate Harley-Davidson’s unrivaled motorcycle heritage with a vintage 1940s-style motorcycle rally at the H-D Museum. The daylong activities include the 17th Annual Knucklehead Company Reunion antique motorcycle ride-in show and the AMCA Badger Heritage Chapter authentic motorcycle field games (slow race, plank ride, barrel race, T-ball, ball on cone and weenie bite), with proceeds benefiting Make-A-Wish Foundation of Wisconsin. Plus, the Victor McLaglen Motor Corps – a motorcycle stunt and drill team featured in the H-D Museum’s special summer exhibit, “Daredevils: A Century of Spine-Tingling Spectacles” – will bring its bag of tricks all the way from Southern California. Food & Beverages available all day at MOTOR® Bar & Restaurant, CAN ROOM and Outdoor Concessions featuring Budweiser, King of Beers.

Antique Motorcycle Ride-In Show Classes: Stock Knucklehead / Custom Knucklehead / Sidevalve / Panhead / Shovelhead / Other Pre-1970 American-Made models. Entry is just $20 per bike with all proceeds benefiting the Make-A-Wish® Wisconsin.

Easy Rider returns to theatres July 14
The classic 1969 motorcycle film Easy Rider is returning to local Marcus Theatres July 14 to celebrate its 50th anniversary! Show your Easy Rider ticket stub or Magical Movie Rewards membership card to receive BOGO* adult admission to the Harley-Davidson Museum from July 14 to Sept. 2!

GALLERY NIGHT
Friday, July 19, 5-9 p.m.
Take a spin through the H-D Museum’s special summer exhibit, “Daredevils: A Century of Spine-Tingling Spectacles.” From touring thrill shows to Hollywood movie stunt work, this exhibit celebrates the exciting history of these death-defying performers. Enjoy free gallery talks at 6, 7 and 8pm.

DIVISION BMX STUNT SHOW
Saturday, July 20, 1-4 p.m.
In partnership with the Harley-Davidson Museum and its special summer exhibit, “Daredevils: A Century of Spine-Tingling Spectacles,” the Division BMX Stunt Team will bring their squad of elite BMX riders to 6th & Canal to wow audiences visiting the H-D Museum campus. Headed by Micah Kranz, a Wisconsinite who is featured in the “Daredevils” exhibit, the Division BMX riders have been keeping spectators on the edge of their seats for more than 15 years. Watch in awe as riders perform tricks that take them to dizzying heights. Their brand of high-flying, death-defying entertainment brings a high-energy atmosphere to every performance. All shows will be followed by an autograph session where you can ask, “How’d you do that?!”

SATURDAY H-D MUSEUM DEMO RIDES
9 a.m.-4 p.m., through Sept. 28
Demo Rides are now available at the world’s only Harley-Davidson Museum! Visit the Museum campus Saturdays* from 9 a.m.-4 p.m. and throw a leg over a 2019 motorcycle to experience the fun and freedom that only a Harley-Davidson can deliver. Visitors with their motorcycle license will be able to choose from more than a dozen of the latest and greatest #FreedomMachines from Harley-Davidson, including Touring, Softail, Sportster and Street models. A pre-determined scenic route through the Menomonee Valley will give riders the chance to explore the Museum’s surrounding neighborhoods.
• Demo Rides will run Saturdays from 9 a.m. – 4 p.m., weather dependent.
• Motorcycles available on a first-come, first-serve basis.
• Riders and passengers must be at least 18 years of age.
• Riders must hold a valid license with a motorcycle endorsement.
• All riders and passengers must wear a helmet, eye protection, shirt, long pants and closed toe shoes with heel strap. A limited selection of helmets, chaps and jackets will be available on site.
*Demo Rides will not be available on Saturday August 31, 2019.

TOUR OFFERINGS
Saturday 3 Pub Cruise (Saturdays, through Sept. 28)
Enjoy an afternoon pub cruise by boat and sample food and drinks from three great riverside locations on one of our captained vessels, either the Brew City Queen II (Red Boat) or Milwaukee Maiden II (Orange Boat). Our new Saturday stops include The Twisted FishermanMOTOR® Bar & Restaurant at the Harley-Davidson Museum® and Riverfront Pizzeria Bar & Grill. Price includes boat cruise between all three locations and drink and appetizer tickets at each location.

Inside H-D: All-Day Experiences (July 31, August 2, August 14, Sept. 6 and Sept. 11)
The Inside H-D: All-Day Experience is an in-depth immersion into the world of Harley-Davidson. This guided tour kicks off in front of The Shed on the Harley-Davidson Museum® campus, where you’ll learn about the humble beginnings of the world’s most iconic motorcycle brand. Then it’s time to go inside the Harley-Davidson Museum for an exclusive guided tour featuring new exhibit content and conversation with the Curatorial, Archives or Conservation professionals who are behind the engaging stories on display and behind-the-scenes at the Museum. After the tour, the group will head over to Harley-Davidson Corporate Headquarters located on Juneau Avenue – which is listed on the National Register of Historic Places. Lunch is served while employees from HDMC and the Harley-Davidson University will swap stories and provide a glimpse of the inner workings of H-D. Upon returning to the Museum, tour participants are invited to enjoy a special discount for The Shop at the H-D Museum™, where you’ll find unique clothes and merchandise found nowhere else. The day concludes with happy hour at MOTOR® Bar & Restaurant.

Bikes Brats & Beer Tour (Thursdays at 3 p.m. and Sundays at 10 a.m., through August 29)
Get an authentic taste of American history and culture on Harley-Davidson Museum’s Bikes Brats & Beer Tour, offered in partnership with Milwaukee Food & City Tours®.
The 3 1/2-hour excursion begins with a guided H-D Museum tour, highlighting Harley-Davidson’s journey from backyard shed start-up to iconic global brand. Next, you’ll board the tour bus for a close-up look at Milwaukee’s legendary beer- and sausage-making heritage, traveling through the Menomonee and Miller Valleys and downtown Milwaukee.

Highlights Tour (Saturdays and Sundays at 11 a.m. and 2 p.m.)
Our Visitor Experience Associates offer an engaging guided tour, “Journey through the History of Harley-Davidson.” This tour is available on Saturdays and Sundays at 11 a.m. and 2 p.m. and lasts approximately 45 minutes and is sure to get your gears turning. For groups of 12 or more, please call 414-287-2799 or email groups@h-dmuseum.com for more information or to book your Highlights Tour. Learn more about our Group Tours offerings by visitinghttp://www.harley-davidson.com/us/en/museum/visit/group-tours.html.

SAVE THE DATES:
Rally Weekend, Aug 29-Sept. 1

About the Harley-Davidson Museum
A walk through the Harley-Davidson Museum® is a walk through the history of America. With an unrivaled collection of Harley-Davidson® motorcycles and memorabilia, a 20-acre, park-like campus, and a calendar full of activities, the H-D Museum™ is one of Milwaukee’s top tourist destinations for visitors from around the globe. A visit to the H-D Museum™ is an experience that will stay with you for a lifetime. Make your plans to visit the Harley-Davidson Museum® at H-DMuseum.com.

Contact:
Tim McCormick
Tim.McCormick@Harley-Davidson.com
414-534-6180

MOTOR® Bar & Restaurant is bringing some new items to the menu that highlight the season of sun-splashed patios and ice-cold refreshment. New summer sides, a sundae to end all sundaes and fresh monthly specials will make MOTOR your destination for brunch, lunch, cocktail hours and dinner. Book your reservation now.

NEW MENU ITEMS
Big Bore Belly Buster Bucket Sundae ($49.95, serves 8-12)
Grab your crew and indulge in this unbelievable giant sundae with a cake bottom, piled high with loads of ice cream, Twinkies®, Ho Hos®, M&Ms®, chocolate and caramel sauces, whipped cream and cherries. All of this served in a Harley-Davidson souvenir bucket that you get to keep!

Kale Salad ($13.95)
Fresh kale with beer-braised red quinoa, toasted pine nuts, Kalamata olives and goat cheese. Tossed in homemade honey vinaigrette

Beet Salad ($13.95)
Spring mix and arugula tossed in shallot chardonnay vinaigrette topped with roasted beets, red onion, shaved fennel, goat cheese and toasted pine nuts

Summer Sides
* Baked Beans – Homemade baked beans with peppers, onions and brown sugar
* Broccoli Salad – Fresh broccoli with chopped bacon, red onion and craisins
* Cheddar Bacon Potato Salad – Shredded cheddar and chopped bacon

JULY SPECIALS
MAC DADDY BURGER
An 8-oz., hand-packed beef patty with lettuce, tomato, onion and bacon. Topped with cheese sauce and deep-fried mac and cheese. Served on a brioche bun ($15.95).

ASIAN SESAME WINGS
One pound of chicken wings smothered in a sweet and savory sauce with a little kick ($12.95).

BLT SALAD
Spring mix, arugula and cherry tomatoes tossed in a homemade balsamic vinaigrette. Topped with smoked pork belly and finished with crumbled Boursin cheese. Served with ciabatta toast points ($14.95).

BLACKBERRY SPIKED ICED TEA
Nothing is more perfect than a sweet iced tea while sitting in the sunshine! Our fresh brewed tea, spiked with vodka, blackberries and a hint of citrus and mint cut from our garden compliments the cool breeze while sitting on the patio ($7).

Brewery of the month: Cigar City Brewing, featuring Jai Alai (IPA), Maduro (brown ale) and Florida Cracker (Belgian-style white ale)

Mac Mondays
Build-your-own Mac ’n Cheese all day, every Monday. Mondays are best spent with a bowl of MOTOR’s delicious homemade Mac ’n Cheese. Create your own custom Mac with special toppings!

Bike Night Thursdays (5-9 p.m.)
Enjoy free live music and $3 koozie beer specials as Bike Nights return to the great outdoors all summer long. Exclusive giveaways and specials from 5-9 p.m. make this a weekly must-do! Plus, in May, select drafts from Milwaukee Brewing Co. are just $4.

Friday Night Fish Fry
What’s a Friday night in Wisconsin without a fish fry? At MOTOR, the all-you-can-eat Wisconsin Fish Fry is available open to close and features golden fried cod, crispy French fries, fresh jicama coleslaw, homemade southern-style cornbread and tartar sauce for only $14.95.

BBQ & Blues
Every Saturday, take in live performances from a rotating lineup of blues musicians, plus all-you-can-eat, hickory-smoked BBQ chicken, pulled pork, smoked brisket and grilled sausage links for $29.99. Add an order of Memphis-style, dry-rubbed ribs for just $5 more. All platters come with French fries, jicama coleslaw, BBQ baked beans and made-from-scratch cornbread.

About MOTOR® Bar & Restaurant
The only Harley-Davidson Museum® restaurant, MOTOR® Bar & Restaurant offers guests riverfront dining and Midwest camaraderie with a dose of genuine Harley-Davidson® attitude. MOTOR™ takes diners on a culinary road trip of great American food and drink from its location in downtown Milwaukee. Guests can enjoy burgers, BBQ, seasonal favorites and a whole lot more. For more information and to learn about the latest menu, visitmotorrestaurant.com or call 414-287-2778.